2008/03/27

Sakamoto Maaya - Danielle



Feel your eyes of malice like a bullet through my heart
So unkind words, like gasoline
Burn a hole into heaven,
then rain down on me
Everything falls apart

There was a time when our lives were so free
Now just another show
Innocent days slipping far away

Tell me where to go, love is not enough
When love is not enough
Tell me, who can I run to?
Love is not enough...
When love is not enough nothing matters

Feeling lost and no where, cold and shivering
Like a black morning faded, darkness comes
How could things be so wrong?

There was a time when my love set you free, not very long ago
What I would give for one night, today...

Tell me where to go, Love is not enough
When love is not enough
Tell me, Who can I run to?
Love is not enough...
When love is not enough
Help me, please, To see the truth
Love is not enough...
When love is not enough
Tell me, Who can I turn to?
Love is not enough
When love is not enough, What else matters?


*********************************************************************************


Danielle


Siento tus ojos maliciosos como una bala en mi corazón
Palabras tan hirientes, como gasolina
Queman un agujero en el cielo
y luego llueven sobre mí
Todo se derrumba

Hubo un tiempo en que nuestras vidas eran tan libres
Ahora son sólo otro show
Días inocentes escabulléndose lejos

Dime dónde ir, el amor no es suficiente
Cuando el amor no es suficiente
Dime, ¿con quién puedo ir?
El amor no es suficiente
Cuando el amor no es suficiente, nada importa

Sintiéndome perdida y en ninguna parte, con frío y tiritando
Como una mañana negra que se desvaneció, la oscuridad viene
Cómo pudieron estar tan mal las cosas...

Hubo un tiempo en que mi amor te liberaba, no hace mucho
Qué daría hoy por una noche...

Dime dónde ir, el amor no es suficiente
Cuando el amor no es suficiente
Dime, ¿con quién puedo ir?
El amor no es suficiente
Cuando el amor no suficiente,
Ayúdame por favor a ver la verdad
El amor no es suficiente
Cuando el amor no es suficiente
Dime, ¿a quién puedo recurrir?
El amor no es suficiente
Cuando el amor no es suficiente, ¿qué más importa?
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario