2008/10/19

Amuro Namie - Come

(7º Ending de InuYasha)


Moshi ima kanashimi afureru nara
watashi ni motarete naite ii kara

I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Tada kono mama

Come my way
kono yami no hotori
Come close to me
ima akari tomoshi
I'll be with you, I'll be with you
tada soba ni iru kara
So come my way

Kidzuite anata wa kono sekai de
tada hitori dake no taisetsu na hito

I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Tada sono mama

Come my way
Mou hitomi tojite
Come close to me
Mou nemureba ii
I'll be with you, I'll be with you
tada koko ni iru kara
So come my way

Calling out
Can you hear me? Yeah
So come my way

I get, I get, I get, get the feeling
I get, I get, I get, get the dreaming
Tada kono mama

Come my way
kono yami no hotori
Come close to me
ima akari tomoshi
I'll be with you, I'll be with you
tada soba ni iru kara
So come my way

Come my way
Come close to me
Come my way
Come close to me


*********************************


Ven


Porque está bien que te apoyes en mí y llores
si en este momento te inunda la tristeza

Entiendo, entiendo, entiendo, entiendo el sentimiento
Entiendo, entiendo, entiendo, entiendo el sueño
Es simplemente de esta manera

Ven a mí
en los alrededores de esta oscuridad
Acércate a mí
Enciende las luces ahora
Estaré contigo, estaré contigo
simplemente estaré a tu lado
Así que ven a mí

Date cuenta de que en este mundo
eres la única persona importante

Entiendo, entiendo, entiendo, entiendo el sentimiento
Entiendo, entiendo, entiendo, entiendo el sueño
Es simplemente de esa manera

Ven a mí
Ya cierra los ojos
Acércate a mí
Está bien si te duermes de una vez
Estaré contigo, estaré contigo
simplemente estaré aquí
Así que ven a mí

Te estoy llamando
¿Puedes oírme? Sí
Así que ven a mí

Entiendo, entiendo, entiendo, entiendo el sentimiento
Entiendo, entiendo, entiendo, entiendo el sueño
Es simplemente de esta manera

Ven a mí
en los alrededores de esta oscuridad
Acércate a mí
Enciende las luces ahora
Estaré contigo, estaré contigo
simplemente estaré a tu lado
Así que ven a mí

Ven a mí
Acércate a mí
Ven a mí
Acércate a mí
.

2 comentarios:

  1. Grax x la letra!
    d vdd amo esta kncion como no tienes idea!!
    d vdd!!

    eres genial t lo juro espero puedas traducir shissou y guilty beauti love son de ouran high school host club!!

    un beso!!
    y grax nuevament!!
    =)

    ResponderEliminar
  2. Eres genial!!

    T adoro d vdd eres woow!!

    T admiro!!

    bueno estas en mis links!!

    Se t kiere!!

    ResponderEliminar