2009/04/08

OLIVIA - Your smile

Show me your smile
Show me real love
Hikari demo kage demo nai
Show me your smile
Show me real love
Mirai ja nai kako demo nai

Kuroi sora kodoku na tsukiakari
Mou mayowanai
Sagashite ita sekai mitsuketa kara

You are looking the wrong way
You feel that you are not enough
Samishii hitomi de nani wo motomete
You can find your true self
It can't wait to come to life
Let go the pressure imi ga nai

Show me your smile
Show me real love
Mou ichido dakishimete
Yume no kanata made sono te wo
nobashite mite mo kokoro mitasenakute
Show me your smile
Show me real love
Shunkan mo eien mo
Hontou wa subete ga koko ni aru no
Tada hohoemu dake

Atsui tsuchi hadashi de hashiridasu
Mou modorou
Sora wo someru niji ga mieta koro ni

You are looking the wrong way
You feel that you are not enough
Tamerau koto sae utagau koto sae
You can find your true self
It can't wait to come to life
Let go the pressure
Sono mama de

Show me your smile
Show me real love
Hikari demo kage demo nai
Nani mo tsutaeyou to shinai de
Tada soba ni ite, tokeau hodo soba ni
Show me your smile
Show me real love
Mirai ja nai kako demo nai
Hontou wa mitsumeru dake de ii no
Tada hohoemu dake

(When it comes from inside
just to be is plenty
No need to go searching
It'll come to you)

(I think you know that your heart is trying to tell you something
It might be why you feel unease
Maybe it's not supposed to be so complicated
Follow the giggle trail)

Show me your smile
Show me real love
Mou ichido dakishimete
Yume no kanata made sono te wo
nobashite mite mo kokoro mitasenakute
Show me your smile
Show me real love
Shunkan mo eien mo
Hontou wa subete ga koko ni aru no
Tada hohoemu dake


***************************************************


Tu sonrisa


Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
No luz, tampoco sombras
Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
No el futuro, tampoco el pasado

Cielo negro, solitaria luz de luna
Ya no me perderé
Porque encontré el mundo que buscaba

Lo estás viendo de la forma equivocada
Sientes que no eres suficiente
¿Qué desean tus ojos solitarios?
Tú puedes hallar tu verdadero ser
Él no puede esperar para vivir
Libera la presión, no tiene sentido

Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
Abrázame una vez más
Aunque intentes estirar tu mano más allá de los sueños,
tu corazón no estará satisfecho
Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
Un momento, la eternidad
En realidad todo está aquí
Simplemente sonríe

Comenzamos a correr descalzos por un suelo ardiente
Ya regresemos
a la época en que veíamos un arcoiris teñir el cielo

Lo estás viendo de la forma equivocada
Sientes que no eres suficiente
Incluso probar, incluso dudar no es suficiente
Tú puedes hallar tu verdadero ser
Él no puede esperar para vivir
Libera la presión
de esa manera

Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
No luz, tampoco sombras
No me digas nada
Sólo quédate a mi lado, tan cerca que casi nos fusionemos
Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
No el futuro, tampoco el pasado
En realidad, basta con que me mires
Simplemente sonríe

(Cuando viene de adentro,
simplemente existir te llena
No es necesario que busques
Aquello vendrá a ti)

(Creo que sabes que tu corazón trata de decirte algo
Puede que sea por eso que te sientes intranquilo
Tal vez no tenga que ser tan complicado
Sigue la estela de risas)

Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
Abrázame una vez más
Aunque intentes estirar tu mano más allá de los sueños,
tu corazón no estará satisfecho
Muéstrame tu sonrisa
Muéstrame amor de verdad
Un momento, la eternidad
En realidad todo está aquí
Simplemente sonríe
.

1 comentario:

  1. Muchísimas gracias Izumii!! *o* Mís pedidos estan Completos =D! Para el 15 que víene no pedire ^^, no tengo ni un pedído xD!

    Matta nee Izumi, Sigue asi y nunca cambies =D!

    Daisuki suki suki! =DDD

    "Mafia femenina de Blogs"

    ResponderEliminar