✿~Traducción de canciones a pedido~✿

Acepto pedidos de traducciones de canciones de cualquier artista o anime, canciones de Vocaloid, lo que ustedes quieran~

A un dólar la canción, y rebajas por pedir 10 o 20 canciones c:

- Cuando estés realizando el pago te aparecerá un cuadro donde debes indicar los nombres de las canciones que quieres y tu e-mail para contactarte.
- Demoro más o menos 2 días en tener el pedido listo si es una canción, más o menos 5 si son más de una.
- Te avisaré si por algún motivo no logro encontrar los kanji o romaji para traducir la canción ·w·
- Si vives en Chile, también puedes pagar mediante depósito bancario~ Consultar a mi e-mail :3
E-mail para consultas: ichigonokokoro(mail de gmail)

Cantidad

Cantidad

2017/09/30

Hanazawa Kana - Taikuu jikan

Maru de uiteru
anata ga me wo sorasu sono toki wa
Isshun no you demo, fuan ni naru no yo
Nee
Maru de mujuuryoku
anata ga te wo hanashita doushin'en

Todoke, todoke
REDIO UEIBU
Tobasu no desu SOS
Hibike, hibike
kokoro UEIBU
Itsu mo keshite kuchi ni wa shinai koto

BEIBII BEIBII
Mitsumete yo One more time
Mou ikkai dake
BEIBII BEIBII
Mitsukete yo Duration of flight
Taikuu jikan wa nagasugite
Kono uchuu wo samayou
KIRARI to gin iro chiisa na SATERAITO
tsukamaete kakunou shite yo

Dare ka no uso to
mizutamari wo yoketara Clouds float on the SKY
Denwa shitaku naru
Hantei RUURU no WATERUROO

Todoke, todoke
REDIO UEIBU
Koe ni naranai ne Starless tonight
Hibike, hibike
kokoro UEIBU
Kantan ni nante kuchi ni wa shinai koto

BEIBII BEIBII
Mitsumete yo One more time
Mou ikkai dake
BEIBII BEIBII
Mitsukete yo Duration of flight
Tsuki no ura mawarikomu
kumo ga kimochi saegitte
Naze daro tsuushinshougai SERENAATA
Ijiwaru wa TENUUTO no ato

Todoke, todoke
REDIO UEIBU
Kotoba ni shitai
Sore ga muzukashikute
Nee

BEIBII BEIBII
Mitsumete yo One more time
Mou ikkai dake
BEIBII BEIBII
Mitsukete yo Duration of flight
Taikuu jikan wa nagasugite
Kono uchuu wo samayou
KIRARI to gin iro chiisa na SATERAITO
tsukamaete kakunou shite yo



*********************************************************************************


La duración de tu vuelo


Parece que flotas
cuando apartas la mirada
Aunque sea por un momento, me preocupo
Hey
Parece que no hubiera gravedad
en la parábola que se formó cuando me soltaste la mano

Llega a él, llega a él
onda de radio
Le envío volando un SOS
Resuena, resuena
onda de mi corazón
Eso que jamás te digo

Cariño, cariño
Mírame una vez más
Sólo una vez más
Cariño, cariño
Encuentra la duración de tu vuelo
Has estado demasiado tiempo en el aire
Atrapa ese pequeño satélite plateado y brillante
que vaga por este universo
y guárdalo en tu tarjeta de memoria

Cuando evito las pozas de agua
y las mentiras de los demás, las nubes flotan en el CIELO
Me dan ganas de llamarte por teléfono
Un Waterloo con un veredicto

Llega a él, llega a él
onda de radio
No voy a decirlo, ¿no? No hay estrellas esta noche
Resuena, resuena
onda de mi corazón
Eso que no puedo decir tan fácilmente

Cariño, cariño
Mírame una vez más
Sólo una vez más
Cariño, cariño
Encuentra la duración de tu vuelo
Las nubes que giran por detrás de la luna
interrumpen mis sentimientos
¿Por qué será que le fallan las comunicaciones a esta serenata?
Que las cosas crueles pasen después del tenuto (1)

Llega a él, llega a él
onda de radio
Quiero ponerlo en palabras
Pero es tan difícil
Hey

Cariño, cariño
Mírame una vez más
Sólo una vez más
Cariño, cariño
Encuentra la duración de tu vuelo
Has estado demasiado tiempo en el aire
Atrapa ese pequeño satélite plateado y brillante
que vaga por este universo
y guárdalo en tu tarjeta de memoria

.

No hay comentarios:

Publicar un comentario