Ohki Risa - Esperança do amor

(Versión vocal de "Dear Friends", Final Fantasy V)


A noite da lua cheia, na estrada que vai dar no mar
Eu e você, meu amor, e as sombras de nós dois

A noite da lua cheia, na estrada que vai dar no mar
Eu e você, meu amor, e as sombras de nós dois

Só existe o silêncio neste momento, nem una palabra precisa de contar
Sorriso de você e sorriso meu podem contar tudo que agora

Nos braços da paz desta noite, surgiu uma linda canção
que canta da beleza, que canta da esperança
que canta da eternidade do amor
do amor mais lindo de nós

Só existe o silêncio neste momento, nem una palabra precisa de contar
Sorriso de você e sorriso meu podem contar tudo que agora

Nos braços da paz desta noite, surgiu uma linda canção
que canta da beleza, que canta da esperança
que canta da eternidade do amor
do amor mais lindo de nós


****************************************************************************


Esperanza de amor


Una noche de luna llena, en un camino que va a dar al mar
Yo y tú, mi amor, y las sombras de los dos

Una noche de luna llena, en un camino que va a dar al mar
Yo y tú, mi amor, y las sombras de los dos

Sólo existe el silencio en este momento, no es preciso decir ni una palabra
Tu sonrisa y la mía puede decir todo lo que ocurre ahora

En brazos de la paz de esta noche, surgió una linda canción
Que canta sobre belleza, que canta sobre esperanza
Que canta sobre la eternidad del amor
De nuestro más lindo amor

Sólo existe el silencio en este momento, no es preciso decir ni una palabra
Tu sonrisa y la mía puede decir todo lo que ocurre ahora

En brazos de la paz de esta noche, surgió una linda canción
Que canta sobre belleza, que canta sobre esperanza
Que canta sobre la eternidad del amor
De nuestro más lindo amor
.