2009/11/22

Ohki Risa & Noguchi Ikuko - Prelude

(Versión vocal de "Prelude", Final Fantasy series)


Dream in your heart
I feel in asleep night
But there is only stars like tears of the moon
Like silent moon

And on and on
So the sad will fall and fall
But I think all the dream is true anyday, for anyone

Love in your eyes
I feel in clear sky
But there is only winds like sighs of the earth
Like weeping earth

Still on and on
So the pain will blow and blow
But I wish all the love is free anyday, for anyone

Dream in your heart
I feel in asleep night
Love in your eyes
I feel in clear sky


*********************************************************************


Preludio


Un sueño en tu corazón
Me siento en una noche dormida
Pero sólo hay estrellas como lágrimas de la luna
Como una luna silenciosa

Y una y otra vez
Así los apenados caerán y caerán
Pero creo que todo sueño se cumple algún día, a todos

Amor en tus ojos
Me siento en un cielo despejado
Pero sólo hay vientos como suspiros de la tierra
Como tierra sollozando

Todavía una y otra vez
Así el dolor soplará y soplará
Pero deseo que todo el amor sea gratis algún día, para todos

Un sueño en tu corazón
Me siento en una noche dormida
Amor en tus ojos
Me siento en un cielo despejado
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario