2010/10/17

OLIVIA - TrinKa TrinKa

No one is around
You're making it all up
It's time to disarm yourself
Because when you are free
and act naturally
Something begins to happen

Slowly I see you
wake out of a very serious snoogin'
Right eye, left eye
I feel like on the verge of a big surprise

I'm feeling trinka trinka
It's really happening
My heart is beating steady
But I want to scream!
Internal carousel cues an upright rainbow
Sending out a friendly glimmer

I'm feeling trinka trinka
It's really happening
My heart is beating steady
But I want to scream!
Calling out on a big shift
It knows we are laughing
Together we laugh

This space is open
You're creating in it
I know when you're doing it with joy
Because it has a shine
that no words can explain
It reaches out and touches me

In your rhythm
Some may not understand what you are doing
Oh! Behave! Now
All of a sudden anything seems possible

I'm feeling trinka trinka
It's really happening
My heart is beating steady
But I want to scream!
Possibilities, inspiration galore
Inhale and exhale at the same time

I'm feeling trinka trinka
It's really happening
My heart is beating steady
But I want to scream!
Look what is found
So much to discover
It's never over

Oh, baby, come with me
Don't you wanna dance with me?

I'm feeling trinka trinka
It's really happening
My heart is beating steady
But I want to scream!
Internal carousel cues an upright rainbow
Sending out a friendly glimmer

I'm feeling trinka trinka
It's really happening
My heart is beating steady
But I want to scream!
Calling out on a big shift
It knows we are laughing
Together we laugh


***************************************************************************


TrinKa TrinKa


No hay nadie alrededor
Te lo estás inventando todo
Es hora de bajar la guardia
Porque cuando eres libre
y actúas naturalmente
algo comienza a suceder

Lentamente te veo
despertar de una siesta muy seria
Ojo derecho, ojo izquierdo
Siento que estoy a punto de ver una gran sorpresa

Me siento trinka trinka
Realmente está ocurriendo
Mi corazón late veloz
¡Pero quiero gritar!
Un carrusel interno crea un arcoiris vertical
Enviando una tenue luz amistosa

Me siento trinka trinka
Realmente está ocurriendo
Mi corazón late veloz
¡Pero quiero gritar!
Llamando a un gran cambio
Sabe que estamos riendo
Juntos reímos

Este espacio está abierto
Estás creando en él
Sé cuándo lo haces con alegría
Porque tiene un brillo
que ninguna palabra puede explicar
Se extiende y me toca

En tu ritmo
Algunos pueden no entender lo que estás haciendo
¡Oh! ¡Compórtate! Ahora
De un momento a otro todo parece posible

Me siento trinka trinka
Realmente está ocurriendo
Mi corazón late veloz
¡Pero quiero gritar!
Posibilidades, inspiración en abundancia
Inhala y exhala al mismo tiempo

Me siento trinka trinka
Realmente está ocurriendo
Mi corazón late veloz
¡Pero quiero gritar!
Observa lo que se va encontrando
Hay tanto por descubrir
Nunca termina

Oh, cariño, ven conmigo
¿No quieres bailar conmigo?

Me siento trinka trinka
Realmente está ocurriendo
Mi corazón late veloz
¡Pero quiero gritar!
Un carrusel interno crea un arcoiris vertical
Enviando una tenue luz amistosa

Me siento trinka trinka
Realmente está ocurriendo
Mi corazón late veloz
¡Pero quiero gritar!
Llamando a un gran cambio
Sabe que estamos riendo
Juntos reímos
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario