2018/04/02

Bonjour Suzuki - Lollipop Syndrome

Watashi fuwafuwa POP ni
atama unyaunya KIMI de ippai
Yuuhei sareta ehon no naka de
Un deux trois, je suis prête.

KIMI wa yurayura Cool ni
oshare gudaguda GURANPURI
Mune no dengen BOTAN sotto Off ni shite
Un deux trois, tu es prêt?

(Non non) HAATO no Lolli Pop de
(Oui Oui) chanto suzu narashite
(Si oui) Hoshi no ondo mo wakaranai basho e
baby baby baby baby close to me

Dakishimete Tic tac
Kakugo shite Shake it up
Roppyaku WAATO no RENJI de CHIN shite atatametara
TORAUMA CHIPPU ga sotto hajikete koi shichau yo
Tomenai de Tic tac
Hayaku shite Shake it up
Kubiwa wo hazushite doko ka tooku ni tsurete itte
KIRAKIRA Sparkling DOKIDOKI shichatte
Nee. Hitorijime shitai no

Watashi kurakura POP ni
itsu mo funyafunya KIMI de ippai
Soshite PINKU no BAREE SHUUZU de
Un deux trois, changement de pied

(Non non) HAATO no Lolli Pop de
(Oui Oui) chanto ima odoru kara
(Si oui) dare mo inai ano mori de
baby baby baby baby close to me

Kikoeru wa Tic tac
Sono yubi de Shake it up
Jouzu ni tobetara naisho no oka de amai KISU shite
Anzen souchi ga sotto hazurete koi shichau no
Tomenai de Tic tac
Hayaku shite Shake it up
Kubiwa wo hazushite doko ka tooku ni tsurete itte
KIRAKIRA Sparkling DOKIDOKI shichatte
Nee. Hitorijime shitai no

Dakishimete Tic tac
Kakugo shite Shake it up
Roppyaku WAATO no RENJI de CHIN shite atatametara
TORAUMA CHIPPU ga sotto hajikete koi shichau yo
Tomenai de Tic tac
Hayaku shite Shake it up
Kubiwa wo hazushite doko ka tooku ni tsurete itte
KIRAKIRA Sparkling DOKIDOKI shichatte
Nee. Hitorijime shitai no



*********************************************************************************


El síndrome de la paleta


Me siento liviana y pop
Mi cabeza está nublada, llena de ti
Me has encarcelado en un libro ilustrado
Un, dos, tres, estoy lista.

Tú te meces con actitud indiferente
Bien vestido y desgastado, el Gran Premio
Pon con cuidado en Off el botón de encendido de mi pecho
Un, dos, tres, ¿estás listo?

(No no) Con la paleta de tu corazón
(Sí Sí) procura hacer sonar bien mi cascabel
(Si sí) Hacia un lugar donde no se sienta ni la temperatura del planeta
cariño, cariño, cariño, cariño, cerca de mí

Abrázame Tic tac
Prepárate, sacúdelo
Si me calientas en un microondas de 600 watts,
explotará lentamente mi chip de traumas y me enamoraré
No te detengas Tic tac
Hazlo rápido, sacúdelo
Quítame el collar y llévame a algún lugar lejano
Lanzando destellos, mi corazón late y late
Escucha. Quiero que seas sólo mío

Me siento mareada y pop
Siempre estoy sin fuerzas, llena de ti
Y con mis zapatos de ballet rosados
Un, dos, tres, cambio de pie

(No no) Con la paleta de mi corazón
(Sí Sí) ahora sí que bailaré, así que
(Si sí) en ese bosque donde no hay nadie
cariño, cariño, cariño, cariño, cerca de mí

Escucho el Tic tac
Con tus dedos sacúdelo
Si logro saltar bien, dame un dulce beso en esa colina secreta
Mi dispositivo de seguridad se desconectará lentamente y me enamoraré
No te detengas Tic tac
Hazlo rápido, sacúdelo
Quítame el collar y llévame a algún lugar lejano
Lanzando destellos, mi corazón late y late
Escucha. Quiero que seas sólo mío

Abrázame Tic tac
Prepárate, sacúdelo
Si me calientas en un microondas de 600 watts,
explotará lentamente mi chip de traumas y me enamoraré
No te detengas Tic tac
Hazlo rápido, sacúdelo
Quítame el collar y llévame a algún lugar lejano
Lanzando destellos, mi corazón late y late
Escucha. Quiero que seas sólo mío
.

No hay comentarios:

Publicar un comentario